首页 古诗词 清江引·春思

清江引·春思

明代 / 李云章

扪萝上烟岭,蹋石穿云壑。谷鸟晚仍啼,洞花秋不落。
既无神仙术,何除老死籍。只有解脱门,能度衰苦厄。
争忍开时不同醉,明朝后日即空枝。"
湓水从东来,一派入江流。可怜似萦带,中有随风舟。
操之多惴栗,失之又悲悔。乃知名与器,得丧俱为害。
独到山下宿,静向月中行。何处水边碓,夜舂云母声。
举目争能不惆怅,高车大马满长安。"
襄阳大堤绕,我向堤前住。烛随花艳来,骑送朝云去。
寄言为臣者,可以鉴于斯。"
东阁有旨酒,中堂有管弦。何为向隅客,对此不开颜。
送觥歌宛转,嘲妓笑卢胡。佐饮时炮鳖,蠲酲数鲙鲈。
"位下才高多怨天,刘兄道胜独恬然。贫于扬子两三倍,
屋上些些薄,池心旋旋融。自悲销散尽,谁假入兰丛。
嵌空古墓失文种,突兀怪石疑防风。舟船骈比有宗侣,
亦须惭愧桑弘羊。桑弘羊,死已久,不独汉时今亦有。"
"散职无羁束,羸骖少送迎。朝从直城出,春傍曲江行。


清江引·春思拼音解释:

men luo shang yan ling .ta shi chuan yun he .gu niao wan reng ti .dong hua qiu bu luo .
ji wu shen xian shu .he chu lao si ji .zhi you jie tuo men .neng du shuai ku e .
zheng ren kai shi bu tong zui .ming chao hou ri ji kong zhi ..
pen shui cong dong lai .yi pai ru jiang liu .ke lian si ying dai .zhong you sui feng zhou .
cao zhi duo zhui li .shi zhi you bei hui .nai zhi ming yu qi .de sang ju wei hai .
du dao shan xia su .jing xiang yue zhong xing .he chu shui bian dui .ye chong yun mu sheng .
ju mu zheng neng bu chou chang .gao che da ma man chang an ..
xiang yang da di rao .wo xiang di qian zhu .zhu sui hua yan lai .qi song chao yun qu .
ji yan wei chen zhe .ke yi jian yu si ..
dong ge you zhi jiu .zhong tang you guan xian .he wei xiang yu ke .dui ci bu kai yan .
song gong ge wan zhuan .chao ji xiao lu hu .zuo yin shi pao bie .juan cheng shu kuai lu .
.wei xia cai gao duo yuan tian .liu xiong dao sheng du tian ran .pin yu yang zi liang san bei .
wu shang xie xie bao .chi xin xuan xuan rong .zi bei xiao san jin .shui jia ru lan cong .
qian kong gu mu shi wen zhong .tu wu guai shi yi fang feng .zhou chuan pian bi you zong lv .
yi xu can kui sang hong yang .sang hong yang .si yi jiu .bu du han shi jin yi you ..
.san zhi wu ji shu .lei can shao song ying .chao cong zhi cheng chu .chun bang qu jiang xing .

译文及注释

译文
堤坝上的(de)绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
南方不可以栖止。
姿态美(mei)好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了(liao)空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我(wo)在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
  江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的,笔直了就(jiu)没有风姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准(zhun))来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊!  我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁(hui)掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。  唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
  古书上说,“奖赏时如有可疑者应该照样留在应赏之列,为的是推广恩泽;处罚时遇有可疑者则从应罚之列除去,”为的是谨慎地使用刑法。尧当政时,皋陶是掌管刑法的官。要处死一个人,皋陶三次说当杀,尧帝却一连三次说应当宽恕。所以天下人都害怕皋陶执法坚决,而赞美帝尧用刑宽大。四岳建议:“鲧可以任用。”尧说“不可!鲧违抗命令,毁谤同族。”过后,他还是说“试用一下吧。”为什么尧不听从皋陶处死犯人的主张,却听从四岳任用鲧的建议呢?那么圣人的心意,从这里可以看出来了。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
  后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。

注释
⑧没是处:束手无策,不知如何是好。
[29]盥(guàn):浇水洗手。盥涤:洗涤干净。
[31]历:走遍。相:考察。此都:指楚国都城郢。这是贾谊为屈原提的建议,要他到处走一走,看到有贤君才停下来帮助他。
此诗讽刺求仙之虚妄。首句写西王母倚窗伫望,候穆王而不至。次句借黄竹歌声暗示穆王已死。三四句则写西王母因穆王不来而心生疑问。斥神仙而以神仙(王母)的口气写出,句句对比,以见长生之虚妄,求仙之荒诞。《李义山诗集笺注》引程梦星曰:“此追叹武宗之崩也。武宗好仙,又好游猎,又宠王才人。此诗熔铸其事而出之,只用穆王一事,足概武宗三端。用思最深,措辞最巧。”
③方舟:两船并在一起。极,至,到达。难任,难以承担。这四句是说我所怀念的那个人远在万里之外,中间隔着大江大湖,连远航的方舟也难以到达,离别的愁苦真是使人难于承受。
③过(音guō):访问。

赏析

  全诗在章法上虚实结合,虚写处内蕴丰富,而不显得空虚;实写处形象具体,但笔调轻灵,而无板滞胶着之感。这种巧妙的结合,使诗人的感情与诗中主人公的形象融为一体,产生出动人的艺术力量。另外,此诗语言清新明朗,与诗中欢快活泼的情绪相适宜,真切动人。
  第一首着重写诗人刚到家时合家欢聚惊喜的情景,以及人物在战乱时期出现的特有心理。
  朱熹《诗集传》说此诗“气象愁惨”,指出了其基本风格。诗三章展示了这样的逃亡情景:在风紧雪盛的时节,一群贵族相呼同伴乘车去逃亡。局势的紧急(“既亟只且”),环境的凄凉(赤狐狂奔,黑乌乱飞)跃然纸上。
  源头(yuan tou)活水本是“动境”,而无声二字又进入静境,宁静致远.和首句并无矛盾之处.动静的取舍上诗人可以说是(shuo shi)能够做到游刃有余.是什么如此神奇?静的如此让人难以放弃去一探究竟,这样,我们就会接近此诗此《画》王维 古诗,这样心神和山水便靠近了。一切的妙处只是因为“无声”,无声是一种美。王羲之的诗中有“在山阴道上行,如在镜中游”,便也是这种美。有声无声都溶在一起,完美的天籁之声!庄子所提的“天籁”之声就是如此,当“天籁”与“人籁”“地籁”一起时,便共同构成一个常(ge chang)人无法言语的自然之声。
  诗首句直抒胸臆,表明自己一天天衰老,对世间的事渐渐淡漠,提不起兴致,因此懒得出门,没有心情听到宴饮中的嘈杂的管弦,也更无心应酬。这句是实写,企图通过自己的种种不堪,引起对方的同情,但作为不去赴席的理由,仍嫌不足,于是第二句再加以补足,请出万能挡箭牌,以身体不好,不适宜饮酒为托词,谢绝邀请。这样拒绝,既说明了自己不去的原因,又等于告诉对方,自己的现状,去了后反而会因了自己一人向隅而使满座不欢,于是主人就不便再勉强了。
  “醉云”两句,言词人因为与恋人别离,精神颓唐,整常借酒浇愁,以致神志恍惚,常处在梦幻之中。而在梦幻中,词人正好追寻到恋人的倩影,和她亲亲热热,恰如楚襄王之云雨巫山也。“倦蜂”四句,以物拟人(ni ren),聊解相思。“双桨”,这里是借代船。言词人的内心经常激发起一阵阵动荡的情思,他非常希望能获得一个温馨甜蜜的居处,但如今却像一只疲倦的蜜蜂,刚停到一朵洁白的梨花上想要吮蜜,却被一阵狂风吹得四处飘荡,无法存身。因此这种想要能与恋人长守一起过着平静的生活,只是自己的一厢情愿的单相思罢了。眼前见到的只有秋水中随风哆嗦的枯荷及一两朵蔫萎的荷花,和送人离去的行船。而词人的单相思和眼中所见的“冷波叶舞愁红,送人双桨”却又适成对照:一边是词人深深的相思苦;一边却是落花无情随流水,无知双桨送人去。上片是词人自伤别情。
  诗人善于寓感慨于写景之中,情景高度融合,使兴亡之叹和身世之感,从鲜明的形象中自然流出。第一段用“驱马荒城愁杀人”来抒发自己初进大梁时的惊愕、感叹之情,而景物方面则以满城的“荆榛”“禾黍”“灰尘”来烘托,使感叹显得极为自然。“愁杀人”三字,既体现出诗人无限慨然之思,又使古城倍显荒凉,情景相生,收到了强烈的效果,全篇的怅惘凄凉之情,也由此衍生而出。第三段中“全盛须臾哪可论”一句,前有“忆昨”一段作铺垫,后有“遗墟”“古地”作反衬,情感就自然跳脱而出。而第四段“暮天摇落伤怀抱,抚剑悲歌对秋草”二句,则是全诗感情的高峰突起之处。诗人面对荒城,在暮天摇落之际,顿生宋玉之悲,兼感朱亥、侯嬴之豪情壮举,一腔无可寄托的豪荡、愤懑之情,不能自制,于是“抚剑悲歌”,那悲壮苍凉的歌声,在古城中回荡,愈发显得悲凉感人。特别是末段最后两句,“年代凄凉不可问,往来唯见水东流”,有总结全篇的作用,感情极为广远、深沉。作者伫立在秋水漫漫的汴河之滨,眼见“逝者如斯”,各种愁思;一起涌至。这其中,有对往古的怀想和凭吊,也有对自己年华逝去而一事无成的嗟叹,更有对于国家局势的深情的关切。诗人将难以诉述的复杂情怀,都倾注在一江流水之中,使得感慨更为深沉,意味更为悠长,而在质实的描写之中,最后宕开一笔,也显得极为空灵。那激荡胸怀的感情,与景物相融合,收到了十分强烈的艺术效果。
  这是一个皓月当空的夜晚,丈夫成守南疆,妻子独处空闺,想象着凭借雁足给丈夫传递一封深情的书信;可是,春宵深寂,大雁都回到自己的故乡去了,断鸿过尽,传书无人,此情此景,更添人愁绪。诗一开头,就用雁足传书的典故来表达思妇想念征夫的心情,十分贴切。「书难寄」的「难」字,细致地描状了思妇的深思遐念和倾诉无人的隐恨。正是这无限思念的愁绪搅得她难以成寐,因此,想象着借助梦境与亲人作短暂的团聚也不可能。「愁多」,表明她感情复杂,不能尽言。正因为「愁多」,「梦」便不成;又因为「梦不成」,则愁绪更「多」。思妇「忧愁不能寐,揽衣起徘徊」(古诗《明月何皎皎》),在「出户独彷(du fang)徨」(同上)之中,举头唯见一轮孤月悬挂天上。「此时相望不相闻,愿逐月华流照君」(张若虚《春江花月夜》,于是她很自然地产生出「愿随孤月影,流照伏波营」的念头了。她希望自己能像月光一样,洒泻到「伏波营」中亲人的身上。「伏波营」借用东汉马援的典故,暗示征人戌守在南方边境。
  第一层从“小年进食曾因入”至“杨氏诸姨车斗风”,写连昌宫昔日的繁华盛况。
  少女手捧不得,衣承不著,杨花却来挑逗戏弄少女:“历历瑶琴舞态陈,霏红拂黛怜玉人。”霏,飞散。杨花在瑶琴前舞态分明,姿势纷呈,仿佛是闻乐起舞。飞过红妆(hong zhuang),掠过黛眉,杨花多情,也怜玉人。由人戏花到花戏人,由少女怜花到花怜少女,情感两相交融,愈为浓烈。诗人以花拟人,怜香惜玉想落天外,顿开新境,然而写杨花之神又不离杨花体轻飞散本色,立足实境,求虚于实。
  这四句没有作者的直接评语以明其爱憎,然爱憎之情已蕴于叙述之中。“何戈与祋”,显出其职微官小、勤劳辛苦,寄予一片同情;“三百赤芾”,则无功受禄位、无能得显贵,谴责、不满之情已溢于言表。此章可以说是全篇的总纲,下面诸章就在此基础上展开,进一步抒发感慨,以刺“彼子”为主。
  第二首开头“妾本深宫妓,层城闭九重”,是以歌妓的口吻感叹自己的不幸身世,使沉郁悲凉的气氛一开始就笼罩了全篇。据史书记载,铜雀台很高,上有宫房一百二十间,歌妓们被关闭在重重宫门之中。这里的“闭”字表现出了深宫里歌妓没有自由的痛苦。颔联“君王欢爱尽,歌舞为谁容”,进一步描写歌妓内心的孤寂。

创作背景

  小时候的骆宾王,住在义乌县城北的一个小村子里。村外有一口池塘叫骆家塘。每到春天,塘边柳丝飘拂,池水清澈见底,水上鹅儿成群,景色格外迷人。有一天,家中来了一位客人。客人见他面容清秀,聪敏伶俐,就问他几个问题。骆宾王皆对答如流,使客人惊讶不已。骆宾王跟着客人走到骆家塘时,一群白鹅正在池塘里浮游,客人有意试试骆宾王,便指着鹅儿要他以鹅作诗,骆宾王略略思索便创作了此诗。

  

李云章( 明代 )

收录诗词 (2123)
简 介

李云章 李云章,字子文,号寿君,大兴人。嘉庆戊寅举人,官抚宁教谕。有《咫闻斋诗集》。

鹊踏枝·萧索清秋珠泪坠 / 刘孚翊

尽令区中击壤块,燕及海外覃恩波。秦霸周衰古官废,
东南得幽境,树老寒泉碧。池畔多竹阴,门前少人迹。
前日巢中卵,化作雏飞去。昨日穴中虫,蜕为蝉上树。
"酒酣后,歌歇时。请君添一酌,听我吟四虽。年虽老,
"晔晔复煌煌,花中无比方。艳夭宜小院,条短称低廊。
不知有益及民无,二十年来食官禄。就暖移盘檐下食,
形影同初合,参商喻此离。扇因秋弃置,镜异月盈亏。
西曹旧事多持法,慎莫吐他丞相茵。"


懊恼曲 / 黄尊素

"不改延洪祚,因成揖让朝。讴歌同戴启,遏密共思尧。
"雪压泥埋未死身,每劳存问愧交亲。浮萍飘泊三千里,
何日重闻扫市歌,谁家收得琵琶伎。萧萧风树白杨影,
怪得独饶脂粉态,木兰曾作女郎来。"
养树既如此,养民亦何殊。将欲茂枝叶,必先救根株。
早苗多间草,浊水半和泥。最是萧条处,茅城驿向西。"
朝哭心所爱,暮哭心所亲。亲爱零落尽,安用身独存。
启齿呈编贝,弹丝动削葱。醉圆双媚靥,波溢两明瞳。


杏帘在望 / 虞世基

丝管入门声沸天。绿蕙不香饶桂酒,红樱无色让花钿。
苟天未从兮,我可奈何兮一杯又进聊自足。"
暗入心情懒,先添酒思融。预知花好恶,偏在最深丛。
今日哀冤唯我知。我知何益徒垂泪,篮舆回竿马回辔。
赤城别松乔,黄阁交夔龙。俯仰受三命,从容辞九重。
"同年同拜校书郎,触处潜行烂熳狂。共占花园争赵辟,
床帷半故帘旌断,仍是初寒欲夜时。"
至今不善名,高于磨笄山。况此笼中雉,志在饮啄间。


清江引·春思 / 蒋防

"欲去公门返野扉,预思泉竹已依依。
石榴园下擒生处,独自闲行独自归。
识行妄分别,智隐迷是非。若转识为智,菩提其庶几。"
若称白家鹦鹉鸟,笼中兼合解吟诗。"
因咏松雪句,永怀鸾鹤姿。六年不相见,况乃隔荣衰。"
水榭风来远,松廊雨过初。褰帘放巢燕,投食施池鱼。
"有鸟有鸟名老鸱,鸱张贪很老不衰。似鹰指爪唯攫肉,
忘却花时尽日眠。明镜懒开长在匣,素琴欲弄半无弦。


凤凰台上忆吹箫·香冷金猊 / 黎汝谦

春榭笼烟暖,秋庭锁月寒。松胶黏琥珀,筠粉扑琅玕.
"张翰一杯酒,荣期三乐歌。聪明伤混沌,烦恼污头陀。
"使君竟不住,萱桂徒栽种。桂有留人名,萱无忘忧用。
"古寺春馀日半斜,竹风萧爽胜人家。
君勿矜我玉可切,君勿夸我钟可刜.不如持我决浮云,
烛啼红泪为谁流。夜长似岁欢宜尽,醉未如泥饮莫休。
春被薄亦暖,朝窗深更闲。却忘人间事,似得枕上仙。
感此涕汍澜,汍澜涕沾领。所伤觉梦间,便觉死生境。


晚春田园杂兴 / 徐干学

组练三千夹将坛。蝉鬓应夸丞相少,貂裘不觉太原寒。
腰慵不能带,头慵不能冠。午后恣情寝,午时随事餐。
龙节功成且纳来。金勒最宜乘雪出,玉觞何必待花开。
烟火遥村落,桑麻隔稻畦。此中如有问,甘被到头迷。"
假如老健莫夸张。兴来吟咏从成癖,饮后酣歌少放狂。
"世名检束为朝士,心性疏慵是野夫。高置寒灯如客店,
"君应怪我留连久,我欲与君辞别难。
东南得幽境,树老寒泉碧。池畔多竹阴,门前少人迹。


采蘩 / 韩溉

弄泉南涧坐,待月东亭宿。兴发饮数杯,闷来棋一局。
寄言狐媚者,天火有时来。"
"君子防悔尤,贤人戒行藏。嫌疑远瓜李,言动慎毫芒。
老大不能收拾得,与君闲似好男儿。"
铭勋悉太公,叙德皆仲尼。复以多为贵,千言直万赀。
内出金银代酬犒。臣有一言昧死进,死生甘分答恩焘。
形骸与冠盖,假合相戏弄。但异睡着人,不知梦是梦。
思鄙宁通律,声清遂扣玄。三都时觉重,一顾世称妍。


冀州道中 / 拉歆

"汉庭重少身宜退,洛下闲居迹可逃。趁伴入朝应老丑,
暂来尚如此,况乃终身隐。何以疗夜饥,一匙云母粉。"
外养物不费,内归心不烦。不费用难尽,不烦神易安。
寡和阳春曲,多情骑省郎。缘夸美颜色,引出好文章。
莎平绿茸合,莲落青房露。今日临望时,往年感秋处。
"云露青天月漏光,中庭立久却归房。
飞飞竞占嘉树林,百鸟不争缘凤惜。
白头徒侣渐稀少,明日恐君无此欢。


小雅·小旻 / 顿起

"病煎愁绪转纷纷,百里何由说向君。老去心情随日减,
归来笑问诸从事,占得闲行有几人。"
此处与谁相伴宿,烧丹道士坐禅僧。"
唯置床临水,都无物近身。清风散发卧,兼不要纱巾。"
同行复一人,不识谁氏子。逡巡急吏来,唿唤愿且止。
阮籍惊长啸,商陵怨别弦。猿羞啼月峡,鹤让警秋天。
城上冬冬鼓,朝衙复晚衙。为君慵不出,落尽绕城花。
露销妆脸泪新干。蔷薇带刺攀应懒,菡萏生泥玩亦难。


送人游塞 / 曹省

黄纸除书到,青宫诏命催。僧徒多怅望,宾从亦裴回。
心中又无事,坐任白日移。或开书一篇,或引酒一卮。
时丰实仓廪,春暖葺庖厨。更作三年计,三年身健无。"
集贤雠校无闲日,落尽瑶花君不知。"
何用钱唐太守诗。苦海出来应有路,灵山别后可无期。
"淮水东南第一州,山围雉堞月当楼。黄金印绶悬腰底,
诚是君子心,恐非草木情。胡为爱其华,而反伤其生。
幸遇芳菲日,犹当强健时。万金何假藉,一醆莫推辞。