译文
试登此峨眉山周游观览,其绝(jue)特奇异(yi)的风光(guang)景致哪里能全部领略。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百(bai)般不舍,但又无可奈何。
还有其他无数类似的伤心惨事,
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌(lu)。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
注释
1、建安中:建安年间(196—219)。建安,东汉献帝刘协的年号。
⑦廓然:开朗豪放的样子。
⑿文身:古代南方少数民族有在身上刺花纹的风俗。文:通“纹”,用作动词。[1]犹自:仍然是。音书:音信。滞:阻隔。
⑦邦族:乡国和宗族。
(4)胧明:微明。
⑵酒痕:酒污的痕迹。