译文
翩翩起舞的紫燕,飞向(xiang)那遥远的西羌。
我(wo)在天上(shang)观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
浓密的树阴隔断(duan)了暑气(qi),正是中午时分,我一觉醒来(lai),耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
须臾(yú)
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
到底为取悦谁(shui),叫我梳妆修饰仪容。
凤(feng)凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
注释
⑽哺糜(bǔmí):吃粥。
⑺残毡拥雪:用苏武事。苏武被匈奴强留,毡毛合雪而吞食,幸免于死。这里喻指困于元统治下有气节的南宋人物。
⑹“风朝”二句:《汉书·郊祀志》:“作建章宫,度为千门万户。”《汉书·东方朔传》:“起建章宫,左凤阙,右神明,号千门万户。”此联写京华莺声,无论风露阴晴、门户开闭,皆漂荡啼啭不已。
涉:过,渡。
⑴一斛珠:词牌名。又名“一斛夜明珠”“怨春风”“醉落魄”“章台月”“梅梢雪”等。清毛先舒《填词名解》中释其名曰:“唐玄宗在花萼楼,会夷使至,命封珍珠一斛,密赐梅妃。妃不受,赋诗云:‘柳叶双眉久不描,残妆和泪污红绡。长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥?”付使者曰:‘为我进御。’上览诗不乐,令乐府以新声度之,号“一斛珠”。曲名始此也。”据考,李煜所作此首《一斛珠》为此调首见。
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。