译文
码头前,月光下(xia),新(xin)诗里,旧梦中(zhong),又有多少是关于(yu)梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明(ming)时,一小(xiao)鸟栖息枝头,其景却可映入(ru)酒(jiu)樽之中。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
我和客(ke)人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
注释
君:你,表示尊敬的称呼。
照夜白:马名。
(13)限:门槛,这里指像一道门槛的城墙。
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。
(58)长(掌zhǎng)——年纪大。
⑷宗之:崔宗之,吏部尚书崔日用之子,袭父封为齐国公,官至侍御史,也是李白的朋友。觞:大酒杯。白眼:晋阮籍能作青白眼,青眼看朋友,白眼视俗人。玉树临风:崔宗之风姿秀美,故以玉树为喻。
④伊洛:河南的伊水和洛水。《国语·周语》云:“昔伊洛竭而复之。”因此,“伊洛”既指诗人的故乡洛阳,又暗寓他亡国的悲痛。