译文
在这兵荒马乱的时候,能够活着(zhuo)回来,确实有些偶然。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就(jiu)在河岸那一边。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
已经有一百多(duo)天,逃窜荆棘丛下,
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地(di)方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三(san)劝我努力加餐。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
注释
倩:请托。读音qìng
⒄罝(jū):捕捉兔子的网,泛指捕鸟兽的网。
⑻故人:旧交;老友。《庄子·山木》:“夫子出于山,舍于故人之家。”京洛:西京长安和东都洛阳。泛指国都。唐张说《应制奉和》诗:“总为朝廷巡幸去,顿教京洛少光辉。”
⑷矜(guān):通“鳏”,无妻者。征夫离家,等于无妻。
三时:指晨、午、晚,即从早到夜(历时很久。三,不表确数。)。
⑶砌:台阶。