译文
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉(zui)而还。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年(nian)寿。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然(ran)乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又(you)能逃脱?
春日里贪(tan)睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友(you),困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰(shuai)老,那么我自己也将衰老了吧!
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
注释
[35]云髻:发髻如云。峨峨:高耸貌。
(57)九华帐:绣饰华美的帐子。九华:重重花饰的图案。言帐之精美。《宋书·后妃传》:自汉氏昭阳之轮奂,魏室九华之照耀。
(22)中山:春秋时建,战国初建都于顾(今河北定县),前429年(魏文侯十七年)灭。
⑻织:编。巴:一作“笆”。
赋:赋诗,孔颖达疏:“谓自作诗也。”