译文
沿着泽沼水田往前走,远远眺望(wang)旷野无垠。
曾有多少宫女为她搽脂(zhi)敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
又到了(liao)春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事(shi)业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老(lao)人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
原野的泥土释放出肥力,
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
注释
⑤高曳:高,指竹篙。曳,指楫,划船用的桨。
了:了结,完结。
⑺醪(láo):酒。
④寒棕:谓织布梭,状家境的贫寒,或冷天犹织,故称。
言于侧——于侧言。