译文
丹灶早已生出尘埃,清(qing)澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来(lai)强征(zheng)兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
主人在这所华屋中(zhong)安坐,一连十几年都做着大官。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
调和好酸味和苦(ku)味,端上来有名的吴国(guo)羹汤。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
注释
79.曲屋:深邃幽隐的屋室。步壛(yán阎):长廊。壛同"檐"。
1.曾子(前505~前432):曾参,春秋末年鲁国人,孔子的弟子,字子舆,被尊称为曾子。性情沉静,举止稳重,为人谨慎,待人谦恭,以孝著称。曾提出“慎终追远,民德归厚”的主张和“吾日三省吾身”的修养方法。据传以修身为主要内容的《大学》是他的作品。
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。
(38)延伫(zhù):长久站立有所等待。
而疑邻人之父(表转折;却)