译文
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
蹇材(cai)望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸(shi)体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子(zi)是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
院子里长着野生的谷(gu)子,野生的葵菜环绕着井台。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼(hu)之声充满阡陌。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕(xi)阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
注释
⑻於(wū):叹词。昭:光明,显耀。
⑴孟亨之:孟震,东平人,曾中进土。
(21)明星荧荧,开妆镜也:(光如)明星闪亮,是(宫人)打开梳妆的镜子。荧荧,明亮的样子。下文紧连的四句,句式相同。
⑶愁眉与细腰:柳叶比眉,柳枝的柔软比腰,有双关意。
(6)几回闻:本意是听到几回。文中的意思是说人间很少听到。
⑸“雄剑”二句:以雄剑挂壁闲置,以喻己之不为所用也。《太平御览》:“颛顼高阳氏有画影腾空剑。若四方有兵,此剑飞赴,指其方则克,未用时在匣中,常如龙虎啸吟。”