译文
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
舞石应(ying)立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去(qu)向渝州。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我(wo)是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
其一(yi)
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有(you)人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后(hou)来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
早到梳妆台,画眉像扫地。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
注释
7.先皇:指宋神宗。
5.广额:宽广的额头。晋时女子习尚广额。邰希莞眉。
48.永:长。《招魂》屈原 古诗者要长声呼唤被招者。
拔俗:超越流俗之上。
⒃居、诸:语助词。
35、困于心:心中有困苦。
⑸须知胡骑纷纷在:一作“虽随胡马翩翩去”。胡:指回鹘,也称回纥。
⑶流莺:鸣声婉转的黄莺。