译文
摆脱尘(chen)劳事不寻常,须下力气大干一场。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已(yi),更何况东陌之上,垂柳已是(shi)飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你(ni)的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到(dao)(dao)哪里寻找你的踪迹呢?
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
看到溪花心神澄静,凝神相对默(mo)默无言。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
注释
⒀不露文章:指古柏没有花叶之美。
(22)阍(音昏)人:守门人
[1]隋朝末年,河东汾阳人薛举与其子仁杲(găo 搞)反于陇西,自称西秦霸王。公元616年(大历十三年)僭(jiàn 见)帝号于兰州,公元618年(唐武德元年)举军谋取长安时,举染疾而卒,其子仁杲立,为秦王李世民所破,仁杲率部归降,被斩,陇西遂平。《泾水黄》所叙即为此事。
⑻销:另一版本为“消”。。
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。