译文
门前石阶铺满了白雪皑皑。
碧草照映台(tai)阶自当(dang)显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
唉呀呀你这(zhe)个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
看这些边境线上长(chang)大的男儿(er),一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
吟唱之声逢秋更苦;
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
边喝酒(jiu)边听音乐,周围还有人伴舞。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城(cheng)路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
桐城姚鼐记述。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
注释
107.尊:使……尊贵,形容词使动用法。
⑾垦田:已开垦的田地。蓺(yì):茅芽。
渡江楫:东晋爱国志士祖逖率兵北伐,渡长江时,敲着船桨发誓北定中原,后来终于收复黄河以南失地。楫:船桨。
予心:我的心。
106.眩:迷惑。妻:指羿妻。爰:于是。王逸《章句》:“言浞娶于纯狐氏女,眩惑爱之,遂与浞谋杀羿也。”