译文
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着(zhuo)袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为(wei)之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来(lai)又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
信步东城感到春光(guang)越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们(men)到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
趴在栏杆远望,道路有深情。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
注释
⑻当关:守门人。侵晨客:清早来访的客人。
9.啮:咬。
傃(sù):向,向着,沿着。
[6]啭(zhuàn转):鸟婉转地叫。
(8)河内:郡名,今河南北部地区。守,郡的行政长官。
⒅红药:红芍药花,是扬州繁华时期的名花。