译文
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
昭(zhao)阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
有去无(wu)(wu)回,无人全生。
猪头妖怪眼睛直着长。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
精力才华(hua)已竭,便当撩衣退隐。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
在路途的马上渡(du)过晚春的寒食节,
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
注释
夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。
⑶丝方尽:丝,与“思”谐音,以“丝”喻“思”,含相思之意。
(8)凡吏于土者:所有在地方上做官的人。吏,做官,作动词用。
而溢乎其貌:洋溢在他们的外表。
⑷武帝祠:即巨灵祠。汉武帝登华山顶后所建。帝王祭天地五帝之祠。
⑶寒食:寒食节,指三月。麦熟:小麦成熟,指五月。
⑶著:一作“着”。
75.蹴:践踏。蛩蛩(qióng):传说中的怪兽,其状如马,善奔驰。
(6)郭璞诗:“神仙排云出,但见金银台。”
景:同“影”。