译文
五老峰坐落于庐山的东南,耸立(li)如青天削出,就像(xiang)一朵盛开的金色莲花。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有(you)了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
南方直抵交趾之境。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十(shi)色上下飘浮荡漾。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
“啊,多么美好啊!魏公的家(jia)业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖(zu)国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃(bo)发,要乘风飞举。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
注释
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
⑷酒肆(sì):卖酒店铺。
②倅(cuì):副的,此处指副知州。
(23)独:唯独、只有。
④胜利茶:当时重庆市商店出售纸包茶,名“胜利茶”,表示预祝抗日战争胜利的意思。(诗人自注)
萧萧渐积:化用杜甫《登高》“无边落木萧萧下”之句。萧萧:草木摇落之声。