译文
在苹草萋萋的(de)洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
我回报天帝说:路(lu)途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空(kong)九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这(zhe)一叶轻(qing)舟,直送往蓬莱三岛去。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
分清先后施政行善。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
大鸟金乌多么肥(fei)壮,为何竟会体解命丧?
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
登上台(tai)阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
回来吧,那里不能够长久留滞。
注释
(4)钟山:在南京市中山门外。又名金陵山、紫金山、蒋山、北山。是南京主要山脉。
21.操:操持,带上拿着的意思
苟:只要,如果。
23. 号:名词作动词,取别号。
13.第:只,仅仅