译文
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一(yi)盏照着这片片落花。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火(huo)燃。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人(ren)啊心中(zhong)悲凄。
一条长蛇吞下大象,它(ta)的身子又有多大?
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才(cai)能飞过(guo)。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
注释
(20)出入:融会贯通,深入浅出。
5、翠华:“翠羽华盖”的省语,皇帝仪仗所用的以翠鸟羽毛装饰的旗子,此用以代指皇帝。
(52)千乘(qiān shèng):这里指千辆,虚指车辆之多。
61.聚之:召集百姓。聚:使聚集。
(4)辟:邪僻。
⑷寸寸柔肠:柔肠寸断,形容愁苦到极点。
⑻霓裳(nícháng):《霓裳羽衣曲》,当时的宫廷舞曲,是唐玄宗根据西凉节度使杨敬述进献的印度《婆罗门》舞曲十二遍亲自改编而成的。千峰:指骊山的众多山峰。
27、会不相从许:当然不能答应你的要求。会,当然,必定。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。