译文
当年在(zai)灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和(he)你相会了。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
莫要笑(xiao)话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着(zhuo)委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换(huan)盏。人生万事,何似对酒当歌?
洼地桑树多婀娜,叶(ye)儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱(pu)入琴曲,
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
小巧阑干边
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
注释
2.广陵:今江苏扬州。帝:隋炀帝杨广。
③莺晴台苑:晴日登上莺声婉转的苏州台苑。台苑,指苏州姑苏台的苑圃。
(15)伈(xǐn)伈:恐惧貌。睍(xiàn)睍:眯起眼睛看,喻胆怯。
⑸戎韬:即《太公六韬》,此处指兵书。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
⑺夙:早。公:公庙。
(8)将:携。畚(běn):用草绳或竹篾编织成的盛物器具。锸(chā):铁锹。