译文
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被(bei)重(zhong)视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从(cong)云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即(ji)使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
黄昏余晖之下,厅堂前面(mian)鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
是友人从京城给我寄了诗来。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识(shi)的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
愁绪缠绕,搔头思(si)考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
注释
②莠(yǒu 有):杂草;狗尾草。骄骄:犹“乔乔”,高大貌。
⑥翠:翠钿、即翡翠做的花,是妇女的装饰物。
②灞陵桥:在长安东(今陕西西安)。古人送客至此,折杨柳枝赠别。
⑵琼瑶:美玉,这里指雪。
(7)焉:于此,在此。