译文
有两个牧童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他(ta)们计划分别捉它们,两人各自(zi)爬上一(yi)棵树,相距数十步。不一会儿,大(da)狼来(lai)了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾(qing)诉。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
大厦如若倾倒要有梁栋(dong)支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
注释
⑹踌躇:犹豫、徘徊不定,心事重重,此处形容思潮起伏,,感慨万端陷入沉思,表示心里不平静。一作“踟蹰(chí chú)”。
⑶小怜:即冯淑妃,北齐后主高纬宠妃。玉体横陈:指小怜进御。
⑦石棱――石头的边角。
(1)自是:都怪自己
③鸢:鹰类的猛禽。