译文
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面(mian)的意图能够通到下面,下面的意见能够传(chuan)到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
天外的凤凰谁能得其精髓(sui)?世上无人懂得配制续弦胶。
上月(yue)间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
返回故居不再离乡背井。
到如今年纪老没了筋力,
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
玄乌高飞送来其卵,简狄如何(he)便有身孕?
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
文长是(shi)山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
夜市(shi)上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
注释
适:偶然,恰好。
(4)轩霞表:高耸于云霄之外。轩,飞貌。
(34)须:待。值:遇。
⑹东岭:指住处东面的山岭。
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。
3.稚:幼小,形容年龄小。