译文
朱亥与侯嬴真千秋万(wan)古二壮士,声名煊赫大梁城。
韦大人你可以(yi)静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
不是今年才这样,
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
经过了几千里江(jiang)上扬帆,竟然都没遇(yu)到一座名山。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
一路上,奇峰峻(jun)岭在眼(yan)前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
注释
(109)胡寅——字明仲,宋朝崇安人,历任校书郎、中书舍人等职。曾上书宋高宗赵构主张北伐,反对与金人议和。后因对秦桧作斗争,遭到贬斥。
涂:同“途”。邹:战国时小国,今山东邹县。
⑸飘飖:即飘摇。
鬟(huán):总发也。
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。