译文
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了(liao)(liao)我前几年泛舟(zhou)江南的(de)回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
我是吴县人,来这(zhe)个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找(zhao)不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正(zheng)在归来的那条船。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
注释
109.阻穷西征,岩何越焉:西征:西行。越:度越。王逸《章句》:“言尧放鲧羽山,西行度越岑岩之险,因堕死也。”这两句指鲧被放逐羽山之野所行经的险途。
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。
2.云梯:古代战争中攻城用的器械,因其高而称为云梯。
②奔踶(dì):奔驰,踢人。意谓不驯服。
而疑邻人之父(表转折;却)