译文
有个少年,腰间(jian)佩带玉块和珊瑚,
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
在木兰为桨(jiang)沙棠为舟的(de)船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
起初,张咏在成都做(zuo)官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他(ta)知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面(mian)有“不学无术”这句话的时候,才明白过(guo)来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
注释
37、临:面对。
⑸鸬鹚杓(sháo):形如鸬鹚颈的长柄酒杓。鹦鹉杯:用鹦鹉螺制成的酒杯。
⑸笼纱:灯笼,又称纱笼。
(21)曜灵:日。俄:斜。景:同“影”。
⑼胡姬:泛指当时西域及外国的少女。当时长安多有胡人开酒肆者,店中多胡姬歌舞侍酒。