译文
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
去年(nian)一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
晋阳已被攻(gong)陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些(xie)时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少(shao)作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变(bian)清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗(shi)稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
奏乐调弦时,书籍靠边去。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
她姐字惠芳,面目美如画。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
注释
庶几:表希望或推测。
⑷不可道:无法用语言表达。
⑦遮莫:尽管,任凭。
潘鬓:未老头白。喻衰老。潘岳《秋兴赋》:“斑鬓髟以承弁兮,素发飒以垂颌。”言斑白鬓须上接帽子,白发飘飘直垂下马。
幸陪鸾(luán)辇(niǎn)出鸿都:走出了翰林院荣幸地去陪从皇帝。鸾辇:皇帝坐的车子。鸿都:东汉时宫廷有鸿都门,文学之士都集中于此,这里指翰林院。
⑴砧(zhēn):捣衣石。
③.九重:指皇帝居住的深宫。省:明察,懂得。谏书函:给皇帝的谏书。《隋书·炀帝纪》载:隋炀帝巡游,大臣上表劝谏者皆斩之,遂无人敢谏。大业十四年(618),在行宫里被其部下宇文化及所杀。