译文
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出(chu)出连一件完好的衣裳都没有。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
十年(nian)的岁月连回家的梦想都不曾(zeng)有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多(duo)少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉(chen)灰色的天。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万(wan)里不见人烟。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
注释
三次更替。指陈涉、项氏、汉高祖、嬗(shàn),通“禅”。更替,变迁。生民以来:谓有人类以来,即有史以来。斯:这,这样。亟(jí):急切,急速。也:用在句末,表示坚决的语气。
76.盆缻(fǒu):均为瓦器。缻,同“缶”。秦人敲打盆缶作为唱歌时的节拍。
⑶腻:润滑有光泽。
298、百神:指天上的众神。
萧关:宁夏古关塞名。
(4)汝(乳rǔ)——你。浙——浙江省。
边荒:边远之地,指南匈奴,其地在河东平阳(今山西省临汾附近)。蔡琰如何入南匈奴人之手,此诗略而不叙,史传也不曾明载。《后汉书》本传只言其时在兴平二年(195年)。是年十一月李榷、郭汜等军为南匈奴左贤王所破,疑蔡琰就在这次战争中由李、郭军转入南匈奴军。