译文
二(er)水会合空旷处,水清流缓波涛平。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
它平生不(bu)敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
月中(zhong)的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
涧水吞没了采樵的小(xiao)路,美丽的山花醉倚在药栏。
没有(you)与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停(ting),我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只(zhi)是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
注释
35、乱亡:亡国之君。
(18)清荣峻茂:水清,树荣(茂盛),山高,草盛。
录其所述:录下他们作的诗。
13.昭阳:汉代宫殿名,代指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之处。
⑦上九:《周易》每卦有六条爻辞,“上九”和下文的“六二”都是爻的名称。“不事王侯,高尚其事”是《蛊卦》的上九爻辞,即隐居不仕之意。