译文
秉(bing)性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没(mei)领悟从容不迫的(de)精要。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到(dao)那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾(han)产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
清(qing)晨我打马在江畔奔(ben)驰,傍晚我渡到江水西旁。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁(ning)。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又(you)有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
注释
⑼徙:搬迁。
郁:植物名,唐棣之类。树高五六尺,果实像李子,赤色。薁(yù):植物名,果实大如桂圆。一说为野葡萄。
⑺苦恨:非常懊恼。压金线:用金线绣花。“压”是刺绣的一种手法,这里作动词用,是刺绣的意思。
5.伊人:那个人,指所思慕的对象。
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
18旬日:十日
(2)衣(yì)之:给他们穿。 “衣”作动词用。
④玉漏:古代计时器。长如岁:度夜如年。
(22)中山:春秋时建,战国初建都于顾(今河北定县),前429年(魏文侯十七年)灭。