译文
太史公说(shuo):“我的父亲生前曾经说过:‘自周(zhou)公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事(shi)业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
手攀松桂,触云而行,
江(jiang)畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉(hui)映,景象明丽。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不(bu)借此沽名钓誉。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
面对(dui)离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
身受皇家深恩义常思报国(guo)轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
注释
(25)又入西掖:指回京复任刑部郎中知制诰。西掖,中书省。
8.天宝岁贡取之涪:指唐代天宝年间岁贡涪陵荔枝之事。《新唐书》“玄宗贵妃杨氏。妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变至京师”。岁贡,古代诸侯或属国每年向朝廷进献礼品。涪(fú),水名,在中国四川省中部,注入嘉陵江。
17.雕题黑齿:额头上刻花纹,牙齿染成黑色。指南方未开化的野人。题,额头。
渊渊:象声词,敲鼓的声音。
292、珵美:即“美珵”,美玉。
衾(qīn钦):被子。