译文
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
不要以为今天的宠爱(ai),就(jiu)能使我忘掉旧日的恩情。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
在水亭旁注(zhu)目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉(feng)壹。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
行将下狱的时候(hou),神气还是那样的激扬。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
趁琼枝上花朵还未凋零(ling),把能受馈赠的美女找寻。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
注释
却:推却。
8.龙衔宝盖:车上张着华美的伞状车盖,支柱上端雕作龙形,如衔车盖于口。宝盖,即华盖。古时车上张有圆形伞盖,用以遮阳避雨。
⑶燕燕、莺莺:借指伊人。苏轼《张子野八十五岁闻买妾述古令作诗》:“诗人老去莺莺在,公子归来燕燕忙。”
⑾琴瑟友之:弹琴鼓瑟来亲近她。琴、瑟,皆弦乐器。琴五或七弦,瑟二十五或五十弦。友:用作动词,此处有亲近之意。这句说,用琴瑟来亲近“淑女”。
33.趁:赶。
16.噪而相逐:大声吵嚷着追逐。
对曰:回答道