译文
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天(tian)。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
长恨啊!实在更(geng)长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有(you)沧浪的清水可以洗我的丝带。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
你要去(qu)的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
谁帮我寄去重重的离(li)愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡(dang),而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
注释
⑺游丝转:烟雾旋转上升,像游动的青丝一般。
结草:指报恩。
⑧取奇功:出其不意的攻占方式,这里是夸耀诸葛亮的功绩。
63.规:圆规。
77、五反:指往返了五次。反,同“返”。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
万里:言月运行万里而来,又暗喻漂泊万里的诗人。
60.孰:同“熟”,仔细。
(02)将,本义行、进,此处引申为流过。《诗经·周颂·敬之》:“日就月将,学有缉熙于光明。”