译文
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右(you)受宠爱的大臣不够用(yong)呢?(这些)您的大臣们都能(neng)充(chong)分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚(shen)者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜(xi)它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
注释
(54)发:打开。
⑶彼其之子:(远方的)那个人,指妻子。
(32)道帙(zhì):道家的经典。
1.旌节:即旌和节,两种信符。唐制,节度使赐双旌双节。旌以专赏,节以专杀。见《唐六典》。
残醉:酒后残存的醉意。
赐之食:赏给他吃的。双宾语。
③降:降下。土蛰:(-zhé):动物冬眠时潜伏在土中或洞穴中不食不动的状态。这里指在地下冬眠的动物。发:奋起。这里是说醒过来,钻出土来。