译文
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
悠悠不(bu)尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
来日(ri)我登上高山顶,向(xiang)北遥望故乡,
驾起(qi)小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎(qi)岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然(ran)自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
注释
饭:这里作动词,即吃饭。
(3)金微:金微山,即今阿尔泰山,是当时边关要塞所在。
(9)复关:①复,返。关:在往来要道所设的关卡。女望男到期来会。他来时一定要经过关门。一说“复”是关名。 ②复关:卫国地名,指“《氓》佚名 古诗”所居之地。
3、灯如昼:灯火像白天一样。据宋代孟元老《东京梦华录》卷六《元宵》载:“正月十五日元宵,……灯山上彩,金碧相射,锦绣交辉。”由此可见当时元宵节的繁华景象。
瑞:指瑞雪