译文
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
容貌模(mo)样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相(xiang)思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
风吹树木声萧(xiao)萧,北风呼啸发悲号。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去(qu);时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物(wu)易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
九月九日茱(zhu)萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
注释
红他枫叶白人头:这是名句。意思是:(秋风)把枫叶变红,却把人的头发变白了。更是感叹时间不饶人。
故山殊可过:旧居蓝田山很可以一游。故山,旧居的山,指王维的“辋川别业”所在地的蓝田山。殊,很。过,过访、游览。
⑷止:假借为“耻”,郑笺释为“容止”,也可通。
①晋文公:春秋五霸之一。襄王:周襄王。郏:今河南洛阳西。
颇:很,十分,非常。
⑹苏秦:,战国人,合纵六国,为纵约长。《战国策》记载,苏秦封武安侯,相燕,阴与燕王谋破齐,共分其地,乃佯有罪出奔,入齐,齐王受而相之,居二年而觉,齐王大怒,车裂苏秦于市。
⒋予(yú)独爱莲之出淤泥而不染,濯(zhuó)清涟而不妖,