译文
我忽然回头啊纵目远望，我将游观四面遥远地方。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样，自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
明早我将挂起船帆离开牛渚，这里只有满天枫叶飘落纷纷。
起舞时剑势如雷霆万钧，令人屏息，收舞时平静，好象江海凝聚的波光。
半夜永王的水军来浔阳，城里城外遍插旌旃。
浩浩荡荡驾车上玉山。
中年以后存有较浓的好道之心，直到晚年才安家于终南山边陲。
太平山上的《白云泉》白居易 古诗清澈可人，白云自在舒卷，泉水从容奔流。
自怨自悲啊哪有终极(ji)，内怀忠忱啊精诚(cheng)耿直。
远远一带围墙，隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞(fei)扬，小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴，走(zou)过东面的山冈。莺儿鸣啼，燕儿飞舞，蝶儿匆忙，一派大好春光。
园中的葵菜都郁郁葱葱，晶莹的朝露阳光下飞升。
上天将一年四季平分啊，我悄然独自悲叹寒秋。
但愿我们相爱的心，就像黄金宝钿一样忠贞坚硬，天上人间总有机会再见。
碧绿的圆荷天生净洁，向着清浅的沙洲，遥远的水边，它亭亭摇曳，清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪，抱着一片素洁的心田，能将多少炎热卷掩？两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语，且不要，向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟，将荷丛搅碎像千叠翠云。
虐害人伤害物的就是豺狼，何必爪牙(ya)象钩、牙齿象锯一样地吃人肉！
回首往(wang)昔，那曾经的风流繁华恍然如梦，只剩下斜晖脉脉流水悠悠，一切俱已消逝，令人无限感伤。
我那位癫狂的酒友张旭，也号称草圣，他现在可是廉颇老矣，饭都吃不了(liao)了，现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
注释
（9）败绩：大败。
⑸清光：清亮的光辉。此指月光。
（8）危巢：悬崖高处的鸟巢。语出苏轼《后赤壁赋》：“攀栖鹘之危巢”。
齐桓公置射钩:鲁庄公年，管仲奉公子纠与齐桓公战于乾时，管仲曾射中齐桓公革带上的钩，后来他投奔齐桓公，齐桓公能听鲍叔牙劝说，置射钩之仇而不问，任用其为相。
④金锁：即铁锁，用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”，指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲，代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁：萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注：“敛，一作剑。”按：作敛不可解，盖承“金剑”而误。
7.从而师之：跟从（他），拜他为老师。师，意动用法，以……为师。从师，跟从老师学习。
⑶深树：枝叶茂密的树。深，《才调集》作“远”。树，《全唐诗》注“有本作‘处’”。