译文
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐(zuo)以等待天明。
海(hai)人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹(tan)息着说:古往今来的历史,确实是(shi)太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓(wei)三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也(ye)无法预定,连圣贤也无法预期。
支离无趾,身残避难。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素(su)雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣(ming)。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
注释
[6]维舟:系船。
(5)郭璞《江赋》:“金精玉英瑱其里。”李善注:《穆天子传》:“河伯曰:示汝黄金之膏。”郭璞曰:“金膏,其精汋也。”
12、相知:互相了解
91.有子孙:(希望燕后)有子孙。
6、便作:即使。
73、聒(guō):喧闹。
3、岁亦无恙耶:年成还好吧?岁,年成。亦,语助词,无义。无恙,无忧,犹言“平安无事”。