译文
你抱元守一(yi),无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时(shi),我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有(you)种像打雷一样的(de)声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都(du)很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只(zhi)见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着(zhuo)孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃(chi)瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
注释
16。皆:都 。
(11)识(zhì):同“志”,记住。
⑿“鬼物”句:墙上和柱子上画满了彩色的鬼怪图形。
(25)蹈且舞:指古代臣子朝拜皇帝时手舞足蹈的一种礼节。
⑵奢云艳雨:指当年吴王奢华绮丽迷恋女色的生活。
逋慢:有意回避,怠慢上命。逋:逃脱 慢:怠慢,轻慢。
⑥终古:从古至今。