译文
在深(shen)秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐(le)声,天空的白云(yun)凝聚起来不再飘游。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽(li)贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
月儿依傍着(zhuo)苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
天空明月隐蔽在青青的桂花树(shu)丛,愁猿(yuan)的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
注释
唯,只。
30.近:靠近。
杖崇冈:拄着拐杖登高山。杖,拄着(拐杖),这里用作动词。
158.惮青兕:怕射中青兕。兕,犀牛一类的野兽。楚人传说猎得青兕者,三月必死。
止:停留
“想当年”三句:刘裕曾两次领兵北伐,收复洛阳、长安等地。
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。
3.为:是