译文
长庆三年八月十三日记。
要是摘了三个,可(ke)能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风(feng)飒飒如今我离去之时。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而(er)下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没(mei)有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编(bian)》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
海客乘着海船(chuan)汤帆乘风,到远处经商。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传(chuan)来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
注释
⑵江海:指上次的分别地,也可理解为泛指江海天涯,相隔遥远。
②坞:湖岸凹入处。
1.闲夜坐明月,一作“闲坐夜明月”。
3、季次:公皙哀,字季次,齐国人,孔子弟子。原宪:字子思,鲁国人,孔子弟子。
⑦觉:清醒。
③水是眼波横:水像美人流动的眼波。古人常以秋水喻美人之眼,这里反用。眼波:比喻目光似流动的水波。
⑥玲珑:精巧貌。骰(tóu)子:博具,相传为三国曹植创制,初为玉制,后演变为骨制,因其点着色,又称色子;为小立方体块状,六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点,其中一、四点数着红色,其余点数皆着黑色。这骰子上的红点,即被喻为相思的红豆。
②玉京:北宋的都城汴(biàn)京。
已而:后来。