译文
登上北芒山啊,噫!
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
可是没有(you)(you)人为它编织锦绣障泥,
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长(chang)列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒(dao)了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满(man)。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
跟随驺从离开游乐苑,
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官(guan)桀等人共(gong)同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
注释
衔涕:含泪。
⑴城:指唐代京城长安。
⒎ 香远益清,
⑨应:是。
〔59〕钿(diàn)头银篦(bì):此指镶嵌着花钿的篦形发饰。