译文
听到远远的深巷中传来一(yi)阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大(da)声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨(dao)叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长(chang)脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重(zhong)重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
都与尘土黄沙伴随到老。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前(qian)的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
注释
②相过:拜访,交往。
⑤覆:覆灭,灭亡。
⑼绣床:铺着织绣的床,这里指歌女的床。凭:倚靠,靠着。娇:《醉翁琴趣》外篇作“情”。娇无那(nuò):这里是形容娇娜无比,不能自主的样子。无那,犹言无限,非常之意。
(2)铅华:指脂粉。
④清商:乐曲名,声情悲怨。清商曲音清越,宜于表现哀怨的情绪。