译文
我独自一人来到这江边的(de)高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
白日(ri)真黑夜假谁去分辨,从古(gu)到今的事无尽无休。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
“先(xian)王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服(fu)而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
注释
④四十馀帝三百秋:萧士赟注“按史书,自吴大帝建都金陵,后历晋宋齐梁陈,凡六代,共三十九主。此言四十馀帝者,并其间推尊者而混言之也。自吴大帝黄武元年壬寅岁至陈祯明三年乙酉,共三百六十八年。吴亡后歇三十六年,只三百三十二年,此言三百秋者,举成数而言耳。”
[58]“无良媒”二句:没有合适的媒人去通接欢情,就只能借助微波来传递话语。微波,一说指目光。
(13)滔:通“慆”,放纵不法。
⑧关情:激动感情,牵扯情怀。纸尾:书面文字绍尾处,常署名或写年月日等。
⑺高枕:高枕无忧。
⑸吴王:指春秋吴国之主。亦特指吴王夫差。
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。