译文
多谢老天爷的(de)扶持帮助,
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
“有人(ren)在下界,我想要帮助他。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
正是春(chun)光和熙
楚王思念梦中神女(nv),飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上(shang)。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没于此。经过十多年,僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找(zhao)石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半(ban)时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
注释
20 、江右:长江下游西部,今指江西。王猷定:南昌人,明遗民,隐居不出,工古诗文。关中:今陕西。黄遵严:不详。粤东:今广东。屈大均:广东番禺人,明亡后,出家为僧,以诗文名当时。
(3)斯:此,这
⑤别有:另有。
⑾形胜地:地形险要的战略要地。
146.邪:同“斜”,指侧翼方向。肃慎:古代国名,在今东北三省境内。
⑹卞(biàn)峰:指卞山,在湖州西北十八里,接长兴界,为湖州之主山。
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。
46. 且:将,副词。