译文
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
回忆汴京往昔的繁华,万里山(shan)河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽(hu)步忽立。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
在(zai)等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
不要去(qu)东方和西方,也不要去南方和北方。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
申(shen)伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
我家曾三为(wei)相门,失势后离开了西秦。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
我的头发刚刚盖过额(e)头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯(wan)抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
注释
道义为之根:道义以正气为根本。
85.文异:文彩奇异。豹饰:以豹皮为饰,指侍卫武士的装束。
[11]腷(bì必)臆:心情苦闷。愬,即“诉”。
⑧相州:即“三男邺城戍”之“邺城”,今河南安阳。
⑷朱熹云:“‘断’,方从杭、蜀本作‘绝’。今按:此句既有‘绝’字,则下一句不应便复出。方为杭、蜀所误。此比多矣,今但刊正,不能悉论,而论其最著者一二,以晓观者。”
[65]眷眷:依恋貌。款实:诚实。
173. 具:备,都,完全。
⑸旧时飞絮:化用刘禹锡《杨柳枝词》九首之九:“春尽絮飞留不得,随风好去落谁家”。