译文
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
晋灵公在黄父举行大型(xing)军事训练,于是借机又召集各国诸侯在郑国的扈地会合,目的是要与宋国谈和。鲁文公没有来参加,因为有齐国侵伐鲁国的患难。《春秋》写道“诸侯会于扈”,意思是说这次会合没有效果。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
张(zhang)衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
隐居在山野想(xiang)着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正(zheng)在下滴。
只应纵情痛饮(yin)酬答重(zhong)阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
注释
(32)光武——东汉光武帝刘秀(公元25—57年在位)。大度——指光武帝对于功臣信任不疑。
[10]撮奇:聚集奇景。得要:获得要领。
(15)歹:坏,恶,跟“好”相反
1、西施:吴越春秋:越得苎萝山鬻薪之女,曰西施,郑旦,饰以罗谷,教以容步,三年学成而献于吴。
⑶千点雪:白色鹭鹭落入绿色水田中,如同千点雪花一样。
(8)岭海:岭,即越城、都宠、萌渚、骑田、大庾等五岭,地处今湘、赣、桂、粤边境。海,南海。