译文
当你在阶前与女伴(ban)斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞(qi)巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生(sheng)出娇红,我们两个人已(yi)是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
人已经老了,但(dan)情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要(yao)胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
从前有个愚蠢的人,经常在门外悬(xuan)挂鞋子作为标志。一天他出门,到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气(qi)。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
注释
(21)靖:敬。共:通“恭”,奉,履行。位:职位,职责。
⑷住不得:再不能停留下去了。
②雏:小鸟。
⑺雨暗:下雨时天色昏暗。
⑹曷:何。