译文
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
时间于不知不觉中过去(qu),回头一看已是满天烟云。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
我最喜爱西湖东边的美景,总(zong)观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向(xiang)谢灵运致敬。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀(ya)满池鱼窜蹦。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇(fu)人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
注释
秬秸:张耒的两个儿子张秬、张秸
199、灼:明。
1. 魏:战国时国名,建都安邑(今山西省夏县北),魏晖王时迁都大梁(今河南省开封市)。
(11)胡亥:秦二世名,秦始皇次子。纵情声色,不理政事,信任奸臣赵高。赵高诬李斯父子谋反,陷李斯于冤狱,二世不察,腰斩李斯于咸阳市,夷三族。
①百顷风潭:言西湖水域广阔。
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
①《元和郡县志》:鄂州江夏郡有武昌县,西至州一百七十里。
6、乱:繁多。意为漫山遍野都闪现着。