译文
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到(dao)低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只(zhi)能与返回家中的那个老翁告别。
美好的姿色(se)得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没(mei)有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起(qi)琴弦。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮(zhe)住了停靠江边的小船。
注释
从:跟随。
以为:认为。
(13)羽旄:古代军旗的一种,用野鸡毛,牦牛尾装饰旗杆。旄,牦牛尾。
⑾方命:逆名也。
⑥依稀:仿佛。兰麝:兰香与麝香,均为名贵的香料。