首页 古诗词 蝶恋花·莫斗婵娟弓样月

蝶恋花·莫斗婵娟弓样月

五代 / 路朝霖

"暮川罕停波,朝云无留色。故人琴与诗,可存不可识。
"东西吴蜀关山远,鱼来雁去两难闻。
宁随当代子,倾侧且沉浮。"
焚香忏在昔,礼足誓来今。灵异若有对,神仙真可寻。
"灵和风暖太昌春,舞线摇丝向昔人。
"长安二月柳依依,西出流沙路渐微。
太平歌舞晚春饶。红妆楼下东回辇,青草洲边南渡桥。
金炉承道诀,玉牒启玄机。云逐笙歌度,星流宫殿飞。
"汉王思鉅鹿,晋将在弘农。入蜀举长算,平吴成大功。
走马还相寻,西楼下夕阴。结交期一剑,留意赠千金。
轻纨觉衣重,密树苦阴薄。莞簟不可近,絺绤再三濯。
兰英犹足酿,竹实本无粮。涧松寒转直,山菊秋自香。
遂令边雁转怕人,绝域何由达方寸。(第九拍)


蝶恋花·莫斗婵娟弓样月拼音解释:

.mu chuan han ting bo .chao yun wu liu se .gu ren qin yu shi .ke cun bu ke shi .
.dong xi wu shu guan shan yuan .yu lai yan qu liang nan wen .
ning sui dang dai zi .qing ce qie chen fu ..
fen xiang chan zai xi .li zu shi lai jin .ling yi ruo you dui .shen xian zhen ke xun .
.ling he feng nuan tai chang chun .wu xian yao si xiang xi ren .
.chang an er yue liu yi yi .xi chu liu sha lu jian wei .
tai ping ge wu wan chun rao .hong zhuang lou xia dong hui nian .qing cao zhou bian nan du qiao .
jin lu cheng dao jue .yu die qi xuan ji .yun zhu sheng ge du .xing liu gong dian fei .
.han wang si ju lu .jin jiang zai hong nong .ru shu ju chang suan .ping wu cheng da gong .
zou ma huan xiang xun .xi lou xia xi yin .jie jiao qi yi jian .liu yi zeng qian jin .
qing wan jue yi zhong .mi shu ku yin bao .wan dian bu ke jin .chi xi zai san zhuo .
lan ying you zu niang .zhu shi ben wu liang .jian song han zhuan zhi .shan ju qiu zi xiang .
sui ling bian yan zhuan pa ren .jue yu he you da fang cun ..di jiu pai .

译文及注释

译文
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
晋平公和臣子们在(zai)一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了(liao)!只(zhi)有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫(gong)殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
推开碧纱(sha)窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
须臾(yú)
  一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出(chu)行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。

注释
4、含章以时发者:藏善以待时机施展自己
⑹蟾宫:月宫,月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。
31.胡不见我于王:为什么不向楚王引见我呢?见:引见。于王:状语后置语。王:指楚惠王。
⑴醉花间:唐教坊曲,《词谱》引《宋史·乐志》入“双调”。四十一字,前片三仄韵,一叠韵,后片三仄韵。
(2)翮:“鬲”本指空足陶器,引申指“空心”。“翮”的本意是“羽毛中间的空心硬管”,诗中指羽毛。《荀子·王制》:南海则有羽翮齿革。
(60)殆:不定副词,恐怕,大概。有:同“又”。
燕乌集:宫阙名。
⑶花径:花丛间的小径。
⑦《青门饮》,词调名,始见于时彦、秦观词。

赏析

  历代唐诗和杜诗的选本都很少选这首诗。其实这首诗的艺术成就并不低于为人们所称道的《秋兴》、《咏怀古迹》诸篇。传统的欣赏标准是无一字无来处,是一饭之间未尝忘君。而这首诗动人的地方正在于它无一字有来处,在于把深情厚意寄托在一只微小的燕子身上。它完全不同于那些从概念出发的、以物喻理的咏物诗。也不同于那些摹拟象貌、堆砌典故的咏物诗,诗人在这首诗里完全摆脱了机械的比附,不刻意于追求外形的相似,而是抓住事物最突出的特征,通过内在联系,把人的感情赋于物,使物我达到契合无间的境界,这就是深沉的寄托—杜诗沉郁风格的另一特点。在这首诗中,诗人眼中隐藏着燕子的多情,燕子的眼中又隐藏着诗人的不幸,燕子与诗人的差别仿佛在诗中消失了,从整个画面中只能发现那倾诉不尽的辛酸、诗人颇倾的形容,以及一颗苦难的心的低语。杜甫之所以为大诗人,正在于他对人生的悲欢离合、甘苦哀乐感受得深刻而真切,善于敏锐地捕捉那些最感人的形象,并细致人微地再现它们。而善于描绘自然万物的诗人,同时也就是技艺高超的自画像大师,他一草一木中都留下了自己的影子。
  此诗在尺幅之中,蕴含深情,表现了三个朋友相互间的情谊,构思精巧。但它不仅是一般的寄友怀人之作,黄庭坚的感叹中沉淀着深厚的内容。在北宋的激烈党争中,许多才识之士纷纷远贬,经历了种种磨难,有些人就死在岭南贬所。宋徽宗继位,朝野都希望能消弥党争,徽宗也以此标榜,宣布改年号为“建中靖国”,因而所谓的“元祐党人”得以遇赦,但劫后余生也不能长久,苏轼、秦观、范纯仁等都在此时去世,陈师道也死于贫病,崇宁元年(1102年),蔡京任宰相,党祸再起,开列了包括苏轼、秦观在内的百余名“奸党”的名单,在全国刻石,并下令销毁苏轼父子三人及苏门弟子等的著作。黄庭坚在遇赦时也曾对徽宗寄以厚望,但朝政如此,他又重新陷于绝望之中。师友凋零,前途未卜,他忧患余生,心情十分悲凉落寞。就在作诗的这一年,黄庭坚再贬宜州(治所在今广西宜山),不久即辞世。在这样的境遇下,他把贺铸视为知己,其寄慨之深沉,就非同一般了。贺铸虽是太祖贺皇后的族属,但秉性耿直,长期悒悒不得志,终于愤而退隐,卜居苏州、常州一带。所以他们的友谊是有共同的思想感情作基础的。
  “去去割情恋”以下二十八句为第三大段,叙述归途及归后的遭遇。首六句写归途:割断情恋,别子而去,上路疾行,日行日远,但情恋又何尝能割去?“念我出腹子,胸臆为摧败”两句,以念子作收,随作一顿。“既至家人尽”以下十二句,先叙述归后方知亲人凋丧,连中表近亲也没有,以此状写诗人的孤苦无依。接叙乱后荒凉:城郭变成山林,庭院长满荆棘漫草,白骨纵横,尸骸相撑。特别是“出门无人声,豺狼号且吠”两句,把战后的荒凉,通过阴森恐怖气氛的渲染,表现得十分透足。“茕茕对孤景”句,遥接“既至家人尽,又复无中外”两句。“登高远眺望”两句,又以念子暗收,遥应“念我出腹子”两句,把念子之情表现得回环往复。以下四句,叙述诗人在百忧煎熬之下,自己感到已快到生命的尽头,虽勉强生活下去,也失去了生活的乐趣。“托命于新人”以下四句,叙述重嫁董祀之后,虽用尽心力,勉励自己活下去,但自己经过一番流离之后,已经成为被人轻视的女人,常常耽心被新人抛弃,这反映了加在妇人身上的精神枷锁及自轻自贱的女性心态。最后以“人生几何时,怀忧终年岁”作结,“虽顶末段,却是总束通章,是悲愤大结穴处。”(《古诗赏析》)说明自己的悲剧生涯已无法解脱,悲愤无时无往不在,没有终极。
  这段文字,笔墨非常简炼,从当时的气氛和诸侯的反应中,写出了关羽的神威。论其客观艺术效果,比写挥刀大战数十回合,更加引人入胜。罗贯中的这段文字,当然有他匠心独运之处,但如果就避开正面铺叙,通过气氛渲染和侧面描写,去让人想象战争场面这一点来看,却不是他的首创,像王昌龄的这首《从军行》,应该说已早著先鞭,并且是以诗歌形式取得成功的。
  “馆娃宫”,吴王夫差为西施所建。“香径”:采香径,相传吴王种花处,今名箭径,在苏州香山。“屧廊”,即响屧廊,屧是空心木底鞋。响屧廊,以梓板铺地,西施着屧行于上,步步皆音。诗人感慨吴王夫差宠爱西施的种种豪华设施,都已尘封湮灭。不用说是瞄着吴三桂争夺红颜来的。显然也不仅仅是感慨盛衰无常的泛泛之叹。吴王夫差是被杀而亡的,这就暗示着吴三桂也不得好死。可见诗人对吴三桂的痛恨有多深。“馆娃宫”、“采香径”、“响屧廊”与“金牛车乘”、“斜谷画楼”、“散关妆镜”可资对照,亦见诗人确有抨击吴骄奢淫靡之意。
  先说自然。庾开府即庾信,因曾官开府仪同三司,故称。庾信是梁朝著名诗人,早年在金陵做官,和父亲庾肩吾一起,深受梁武帝赏识,所谓“父子东宫,出入禁闼,恩礼莫与比隆”。诗人从辇路、宫庭着笔来怀古,当然很容易联想到庾信,它与作者的眼前情景相接相合,所以是自然的。
  诗人是明明有许多话急于要讲的。但他知道即使是把喉咙喊破了,也决不会使唐玄宗(xuan zong)醒悟,真是“言之何补”。况且诗人自己也心绪如麻,不想说,但又不忍不说。因此,写诗的时候不免若断若续,似吞似吐。范梈说:“此篇最有楚人风。所贵乎楚言者,断如复断,乱如复乱,而辞意反复行于其间者,实未尝断而乱也;使人一唱三叹,而有遗音。”(据瞿蜕园、朱金城《李白集校注》转引)这是很精到的见解。诗人把他的情绪,采用楚歌和骚体的手法表现出来,使得断和续、吞和吐、隐和显,消魂般的凄迷和预言式的清醒,紧紧结合在一起,构成深邃的意境和强大的艺术魅力。
  “物以稀为贵”,早春时节的春草之色也是很娇贵的。“新年都未有芳华,二月初惊见草芽”(韩愈《春雪》)。这是一种心理状态。严冬方尽\余寒犹厉,突然看到这美妙的草色,心头不由得又惊又喜。这一些轻淡的绿,是当时大地唯一的装饰;可是到了晚春则“草树知春不久归”(韩愈《晚春》),这时那怕柳条儿绿得再好,人们也无心看,因为已缺乏那一种新鲜感。
  开头几句是说,上阳那老宫女,青春红颜悄悄地、不知不觉地衰老了,而白发不断地新生。太监把守的宫门,自从宫女们被关进上阳宫以后,一幽闭就是多少年过去了。“玄宗末岁”指唐玄宗天宝末年(天宝年间为742年—756年),当时女子刚被选入宫中,才只有十六岁,一转眼已到六十了。同时从民间采择来的宫女有百十多个,一个个都凋零死去了。多年后只剩下这一个老宫女了。“绿衣监”,是唐代掌管宫闱出入和宫人簿籍的太监。从七品下,六、七品官穿绿色官服。“入时十六今六十”,这里的岁数不是实指,而是指进去时很年轻,等几十年过后已经很老了。这几句概述了上阳宫女被幽闭在上阳宫达半个世纪之久,写出了她凄惨的一生,以充满哀怨忧郁之情的笔调,总括了全诗的内容,有统摄全篇的作用。
  诗题“《过香积寺》王维 古诗”的“过”,意谓“访问”、“探望”。既是去访香积寺,却又从“不知”说起;“不知”而又要去访,表现出诗人的洒脱不羁。因为“不知”,诗人便步入茫茫山林中去寻找,行不数里就进入白云缭绕的山峰之下。此句正面写人入云峰,实际映衬香积寺之深藏幽邃。还未到寺,已是如此云封雾罩,香积寺之幽远可想而知矣。
  “出门东向看,泪落沾我衣。”他走出年久失修的破门,向东方看去,他也许还抱着希望,他看到了谁?看到了什么呢?他也许看到了久别的亲人?也许什么也没有看到。他茫然地从幻想中走出来,低声哭了起来 “泪落沾我衣”五个字,饱和了多么丰富、多么深厚、多么沉痛的感情内涵啊! 主人公和他的家的相互映衬的叙写,把作品的(pin de)主题和艺术水平都推向了一个新的高度:服了整整六十五年兵役的人,竟然还是全家唯一的幸存者,那些没有服兵役的亲人们,坟上松柏都已葱葱郁郁,可以想见他们生前贫寒凄苦的生活还不如每时每刻都可能牺牲的士卒;作品具体写的是主人公为国征战六十五载却有家归不得,等到归时却又无家可归的不幸遭遇和惨痛心情,而他的不幸与那些苟生且不能只有走进静默、暗湿、冰冷的坟墓的亲人们相比,他又是“幸运者”了。作品就不仅仅暴露了封建兵役制度的黑暗、罪恶,不仅仅表现了八十老翁一人的不幸,而且反映了当时整个社会现实的黑暗,表现了比个人不幸更深广的全体人民的不幸和社会的凋敝、时代的动乱,
  全诗六章,各章重点突出,但前后钩连,结成一体;内容相对集中,而前后照应,首尾呼应,无割裂枝蔓之累,其结构亦可资借鉴。
  第一个镜头:鸡鸣晨催。起先,妻子的晨催,并不令丈夫十分惬意。公鸡初鸣,勤勉的妻子便起床准备开始一天的劳作,并告诉丈夫“鸡已打鸣”。“《女曰鸡鸣》佚名 古诗”,妻子催得委婉,委婉的言辞含蕴不少爱怜之意;“士曰昧旦”,丈夫回得直白,直决的回答显露出明显的不快之意。他似乎确实很想睡,怕妻子连声再催,便辩解地补充说道:“不信你推窗看看天上,满天明星还闪着亮光。”妻子是执拗的,她想到丈夫是家庭生活的支柱,便提高嗓音提醒丈夫担负的生活职责:“宿巢的鸟雀将要满天飞翔了,整理好你的弓箭该去芦苇荡了。”口气是坚决的,话语却仍是柔顺的。钱钟书说:“‘子兴(zi xing)视夜’二句皆士答女之言;女谓鸡已叫旦,士谓尚未曙,命女观明星在天便知”(《管锥编》第一册)。此说符合生活实情;而士女的往覆对答,也使第一个镜头更富情趣。就女催起而士贪睡这一情境而言,《齐风·鸡鸣》与此仿佛,但人物的语气和行动与此不同。《鸡鸣》中女子的口气疾急决然,连声催促,警夫早起,莫误公事;男的却一再推脱搪塞,淹恋枕衾而纹丝不动。此篇女子的催声中饱含温柔缱绻之情,男的听到再催后作出了令妻子满意的积极反应。首章与次章之间的空白,可理解为对男子的举动作了暗场处理,这样就自然地进入下面的情节。

创作背景

  中进士虽然荣耀,但是只是进入仕途的初始,日后的路还长得很。进士的名次也不能决定日后成就的高低,要取得朝廷的重视,就必须有得力的人推荐,这样,新科进士逐一拜见朝中显要,展示才华,而朝中显要也是十分愿意与这些新科进士结交,提携后进。这本是惯例,不足为奇。某些人认为苏辙这是刻意奉承讨好韩琦,却是小人之心度君子之腹!

  

路朝霖( 五代 )

收录诗词 (9143)
简 介

路朝霖 路朝霖,字访岩,毕节人。光绪丙子进士,改庶吉士,授东乡知县,历官河南候补道。有《红鹅馆诗集》。

春日田园杂兴 / 施佩鸣

妾为此事人偶知,自惭不密方自悲。主今颠倒安置妾,
"浊波洋洋兮凝晓雾,公无渡河兮公苦渡。
请问此何时,恢台朱明月。长蛇稽天讨,上将方北伐。
熟记行乐,淹留景斜。"
帝泽倾尧酒,宸歌掩舜弦。欣逢下生日,还睹上皇年。"
"热戏争心剧火烧,铜槌暗执不相饶。
自然胡无人,虽有无战争。悠哉典属国,驱羊老一生。"
佳辰改宿昔,胜寄坐睽携。长怀赏心爱,如玉复如珪。"


凤凰台次李太白韵 / 韩韫玉

"曈曈太阳如火色,上行千里下一刻。出为白昼入为夜,
"上月河阳地,芳辰景物华。绵蛮变时鸟,照曜起春霞。
富贵婚姻古无有。清歌棠棣美王姬,流化邦人正夫妇。"
"秩礼有序,和音既同。九仪不忒,三揖将终。
处处足欢声,时康岁已深。不同三尺剑,应似五弦琴。
曲水何能更祓除。逐伴谁怜合浦叶,思归岂食桂江鱼。
鱼戏排缃叶,龟浮见绿池。魏朝难接采,楚服但同披。"
"竹径桃源本出尘,松轩茅栋别惊新。


武昌酌菩萨泉送王子立 / 王老者

春还洛阳道,为忆春阶草。杨叶未能攀,梅花待君扫。
璧殿规宸象,金堤法斗枢。云浮西北盖,月照东南隅。
"五瑞分王国,双珠映后家。文飞书上凤,武结笥中蛇。
花笺彩笔颂春椒。曲池苔色冰前液,上苑梅香雪里娇。
"孟秋首归路,仲月旅边亭。闻道兰山战,相邀在井陉。
"弱冠相知早,中年不见多。生涯在王事,客鬓各蹉跎。
万乘度荒陇,一顾凛生风。古节犹不弃,今人争效忠。"
驱车登崇墉,顾眄凌大荒。千里何萧条,草木自悲凉。


丘中有麻 / 李频

经过柳陌与桃蹊,寻逐风光着处迷。
"莫折宫前杨柳枝,玄宗曾向笛中吹。
轩车行未返,节序催难驻。陌上悲转蓬,园中想芳树。
风前雪里觅芳菲。开冰池内鱼新跃,剪彩花间燕始飞。
"君马黄,我马白,马色虽不同,人心本无隔。
金丸玉馔盛繁华,自言轻侮季伦家。五霸争驰千里马,
"春来日渐赊,琴酒逐年华。欲向文通径,先游武子家。
目极千馀里,悠悠春江水。频想玉关人,愁卧金闺里。


天问 / 郑义真

岛户巢为馆,渔人艇作家。自怜心问景,三岁客长沙。"
"弱龄好经籍,披卷即怡然。覃精四十载,驰骋数千言。
"佳人一壶酒,秋容满千里。石马卧新烟,忧来何所似。
连营火百里,纵观人千重。翠华渡汾水,白日崒罕峰。
"青溪绿潭潭水侧,修竹婵娟同一色。徒生仙实凤不游,
"花轻蝶乱仙人杏,叶密莺啼帝女桑。
绛服龙雩寝,玄冠马使旋。作霖期傅说,为旱听周宣。
受命金符叶,过祥玉瑞陪。雾披乘鹿见,云起驭龙回。


折桂令·七夕赠歌者 / 黄秀

羿后神幽赞,灵王法暗传。贯心精四返,饮羽妙三联。
使出四海安,诏下万心归。怍非夔龙佐,徒歌鸿雁飞。"
懿此高深极,徒令梦想存。盛明期有报,长往复奚言。"
"畴昔承馀论,文章幸滥推。夜陪银汉赏,朝奉桂山词。
"雪下阳关路,人稀陇戍头。封狐犹未翦,边将岂无羞。
"七萃銮舆动,千年瑞检开。文如龟负出,图似凤衔来。
禀质非贪热,焦心岂惮熬。终知不自润,何处用脂膏。
重崖下萦映,嶛峣上纠纷。碧峰泉附落,红壁树傍分。


满庭芳·碧水惊秋 / 林奕兰

水淀还相阅,菱歌亦故遒。雄图不足问,唯想事风流。"
"披观玉京路,驻赏金台址。逸兴怀九仙,良辰倾四美。
厚秩先为忝,崇班复此除。太常陈礼乐,中掖降簪裾。
"君不见富家翁,昔时贫贱谁比数。一朝金多结豪贵,
缅慕封唐道,追惟归沛魂。诏书感先义,典礼巡旧藩。
是日皇灵知窃幸,群心就捧大明来。"
刷尾青江浦,交颈紫山岑。文章负奇色,和鸣多好音。
炎洲布火浣,蜀地锦织成。越婢脂肉滑,奚僮眉眼明。


望岳三首 / 陈吁

定是风光牵宿醉,来晨复得幸昆明。"
岁时宾径断,朝暮雀罗张。书留魏主阙,魂掩汉家床。
圣莫若周公,忠岂逾霍光。成王已兴诮,宣帝如负芒。
"下阶欲离别,相对映兰丛。含辞未及吐,泪落兰丛中。
横波巧能笑,弯蛾不识愁。花开子留树,草长根依土。
林壑偏能留睿赏,长天莫遽下丹曦。"
"季月启重阳,金舆陟宝坊。御旗横日道,仙塔俨云庄。
阳林花已红,寒涧苔未绿。伊余息人事,萧寂无营欲。


太原早秋 / 谢安之

因风飘玉户,向日映金堤。驿使何时度,还将赠陇西。"
梅花扶院吐,兰叶绕阶生。览镜改容色,藏书留姓名。
天风瑟瑟星河动。瑶阙参差阿母家,楼台戏闭凝彤霞。
"北地寒应苦,南庭戍未归。边声乱羌笛,朔气卷戎衣。
落雁低秋塞,惊凫起暝湾。胡霜如剑锷,汉月似刀环。
"闰节开重九,真游下大千。花寒仍荐菊,座晚更披莲。
闻道烽烟动,腰间宝剑匣中鸣。"
直似王陵戆,非如宁武愚。今兹对南浦,乘雁与双凫。"


鹦鹉曲·赤壁怀古 / 杨发

"碣馆分襄野,平台架射峰。英藩信炜烨,胜地本从容。
"不知名利险,辛苦滞皇州。始觉飞尘倦,归来事绿畴。
影照凤池水,香飘鸡树风。岂不爱攀折,希君怀袖中。"
喜逐行人至,愁随织女归。倘游明镜里,朝夕动光辉。"
嵯峨犹有当时色,半蘸波中水鸟栖。
无因千里驾,忽睹四愁篇。览讽欢何已,欢终徒怆然。"
寒沙夕涨迷疏勒。龙鳞水上开鱼贯,马首山前振雕翼。
"敞朗东方彻,阑干北斗斜。地气俄成雾,天云渐作霞。