译文
有一个赵国人(ren)家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他(ta)猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡(ji)。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊(a)。”
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
巍巍耸(song)立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名(ming)童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
思君念君想赠(zeng)什么?献书论政是我初衷。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
注释
直须:应当。
史馆:国家修史机构。
⑧相得:相交,相知。
9.过者:过路的人,这里是杜甫自称。
(26)双髻(计jì)挽束在头顶上的两个辫丫。古代女孩子的发式。
洞庭波起:化用屈原《湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”句描写落叶。